La diversité et le respect font partie des valeurs fondamentales du CERN, et j’en suis très fier. Jamais, au cours de ma longue carrière, je n’ai rencontré d’institution où la méritocratie soit aussi présente et, à ce titre, notre laboratoire est un exemple pour le monde. C’est un lieu où chaque personne est la bienvenue et peut réussir, quelles que soient ses origines, ses convictions ou son orientation sexuelle. Aussi ai-je été quelque peu déçu lorsqu’on m’a rapporté certains actes commis récemment à l’encontre d’affiches apposées dans le Laboratoire par notre communauté LGBT.

La liberté d’expression est un droit humain fondamental. Il suffit de lire la Déclaration universelle des droits de l’homme pour s’en convaincre. Il y est dit que : « Tout individu a droit à la liberté d'opinion et d'expression, ce qui implique le droit de ne pas être inquiété pour ses opinions et celui de chercher, de recevoir et de répandre, sans considérations de frontières, les informations et les idées par quelque moyen d'expression que ce soit. » Je soutiens sans réserve le droit à tous les groupes reconnus au CERN d'être entendus, et condamne donc clairement les dégradations causées aux affiches de la communauté LGBT ou à toute autre affiche d’un groupe reconnu au CERN. Ces agissements sont tout à fait contraires à notre Code de conduite, et leurs auteurs, s'ils sont identifiés, seront traités comme il se doit.

Il est également universellement reconnu que les droits s’accompagnent de devoirs. Au CERN, ils sont définis dans les Statut et Règlement du personnel et dans le Code de conduite. À titre d’exemple évocateur, citons la liberté d’expression, qui ne doit pas se transformer en incitation à la haine, sous quelque forme que ce soit. Rappelons-nous également qu’il est de notre devoir de veiller à ce que le CERN ne se transforme pas en un gigantesque panneau d’affichage où les uns colleraient de plus en plus d’affiches que les autres s’empresseraient d’arracher. Pareil débordement n'aboutirait qu’à une chose : susciter l’animosité entre collègues.

C’est en ayant cela en tête que j’ai décidé de mettre en place une politique concernant l’usage des affiches au CERN. Il est important que les groupes reconnus au CERN puissent faire entendre leur voix et apposer des affiches sur leurs activités. Nous allons donc déterminer une série d'endroits stratégiques dans tout le Laboratoire où des affiches pourront être disposées, selon certaines lignes directrices définies d’après notre Code de conduite. Les affiches placées ailleurs, à l’exception des portes de bureaux, seront interdites. Ainsi, nous respecterons la liberté d’expression, tout en reconnaissant les obligations et devoirs qui l’accompagnent. Cette politique sera définie prochainement. D’ici là, je vous encourage toutes et tous à faire preuve de respect les uns envers les autres, quelles que soient vos différences. Agir ainsi fait partie de l'identité du CERN. C’est aussi ce qui fait de nous des êtres humains.