Les règles de Sécurité du CERN listées ci-dessous ont été publiées sur le site web du CERN qui leur est consacré :

Instruction Générale de Sécurité GSI-SH-4 « Protection des travailleurs contre le bruit » et Instruction Générale de Sécurité GSI-SH-5 « Équipements de Protection Individuelle ».

Ces Instructions Générales de Sécurité annulent et remplacent respectivement le Code de Sécurité A8 et l’Instruction de Sécurité IS7. 

La GSI-SH-4 définit les obligations des unités organiques propriétaires d’installations et d’équipements, ainsi que des superviseurs en matière de protection des travailleurs contre le bruit. Les travailleurs visés sont les membres du personnel, employés et associés, du CERN. Le personnel des contractants reste soumis au droit national, français ou suisse, qui leur est applicable. La règle définit des limites d’exposition au bruit, mais également des limites d’action et les obligations correspondantes. Elle encourage les unités organiques concernées à réduire, autant que raisonnablement possible, le bruit aux postes de travail dans les installations qui relèvent de leur responsabilité et des installations avoisinantes. 

La GSI-SH 5 définit les obligations en matière d’équipements de protection individuelle (EPI) depuis leur acquisition jusqu’à leur élimination. Elle clarifie les responsabilités concernant ces équipements pour les différentes catégories de personnes présentes sur le site du CERN (membres du personnel employés du CERN, utilisateurs, contractants, visiteurs) et entre l’utilisateur d’un EPI et son superviseur. 

Les nouvelles règles reflètent les principes et limites en vigueur dans les États hôtes du CERN. 

Les règles de Sécurité du CERN s’appliquent à toutes les personnes sous l’autorité de la Directrice générale.