Les inscriptions au centre aéré et à la crèche du Jardin des Particules de l’Association du personnel (AP) du CERN sont ouvertes pour les enfants âgés de 4 mois à 6 ans.
En effet, cette année, les enfants de 4 mois à 4 ans pourront être accueillis à la semaine, sous conditions, durant les 4 semaines de juillet. Les enfants qui auront moins de 4 ans le 5 juillet seront enregistrés à la crèche.
Les conditions générales d'accueil sont accessibles sur le site du Jardin des Particules de l’AP du CERN : https://nurseryschool.web.cern.ch/fr/summer-care (vous devez vous connecter en haut à droite).
Vous devez avoir pris connaissance des conditions générales et nous retourner les documents complétés et signés (le formulaire ainsi que le questionnaire médical) à : Summer.Camp@cern.ch avec en objet : Summer Camp – Nom et prénom de l'enfant – Numéros des semaines
Le jardin sera ouvert les semaines 27, 28, 29 et 30, de 8h30 à 17h30.
Un accueil à la semaine est proposé au tarif suivant (cantine incluse) :
- 450.- CHF pour le centre aéré
- 480.- CHF pour l'accueil à la crèche
Les inscriptions auront lieu :
- Du 03 mai au 16 mai pour les enfants déjà inscrits au Jardin des Particules de l’AP du CERN
- À partir du 17 mai pour les enfants des membres du personnel du CERN (MP)
- À partir du 31 mai pour les autres enfants
Clôture des inscriptions pour le centre aéré et la crèche le 4 juin 2021.
Les inscriptions seront considérées par ordre d’arrivée des paiements et vous seront confirmées au plus tard début juin.
Pour toutes questions complémentaires, merci de nous contacter par e-mail à : Summer.Camp@cern.ch.
Le Jardin des Particules