Du 19 au 22 juin, pour la 8ème édition de "La France au CERN", 31 entreprises françaises présentent le dernier cri de leur technologie au CERN*.

Cette exposition a été inaugurée par M. Bernard Frois, Directeur de Département Energie, Transport, Environnement et Ressources Naturelles, Direction de la Technologie Ministère de la recherche. "La France est heureuse d'être membre du CERN, qui est aussi un exemple de réussite de la construction de l'Europe scientifique", a-t-il déclaré au cours de l'inauguration, "cette exposition est une excellente occasion de mettre en contact la recherche fondamentale et les technologies de pointe." M. Philippe Petit, Ambassadeur de France en Suisse, et M. Alexandre Defay, conseiller technique du Ministre de la recherche, étaient également présents pour représenter la France et ses industries. Pour représenter le CERN, Claude Detraz était présent ce mardi 19 juin pour ouvrir cette 8ème édition de la "France au CERN". Il a déclaré : "J'espère que cette exposition permettra de tisser des liens plus forts entre les industries françaises et le CERN. Je souhaite à toutes les entreprises représentées de conclure des contrats fructueux qui récompenseront leur travail et leurs investissements."

Le CERN travaille activement à la mise en marche du plus puissant accélérateur de particules du monde, le LHC ( Grand collisionneur de hadrons), qui entrera en service début 2006. Ce projet requiert les techniques les plus pointues, et parfois à peine expérimentées, dans de multiples domaines comme le génie civil, l'électronique ou l'informatique. Les défis industriels à relever bouleversent les concepts établis et incitent à innover en permanence.

Les 31 entreprises françaises présentes sont bien décidées à jouer un rôle majeur dans cette aventure exigeante. L'exposition s'inscrit d'ailleurs dans les nouvelles perspectives de coopération entre haute technologie et physique des particules. Les secteurs représentés sont les suivants : cryogénie et vide, supraconductivité, mesure, détection, régulation, contrôle et essais, matériel électrique et électronique mécanique. Six conférences étaient organisées mercredi et jeudi par plusieurs de ces entreprises sur ces thèmes variés.

Cette exposition, organisée par le Comité Français des Manifestations Economiques Etrangères du Ministère de la Recherche, est un excellent moyen pour toutes ces entreprises de présenter leurs nouveautés tout en se sensibilisant aux attentes de la communauté du CERN.

Liste des exposants

• 1. Air Liquide
• 2. Alcatel Vacuum Technology
• 3. Alstom Industrie S.A.
• 4. Alstom Magnets & Superconductors/Jeumont Industrie
• 5. ATI Electronique
• 6. Atos S.A.
• 7. Axon' Cable S.A.
• 8. Cedrat Recherche
• 9. Cefilac
• 10. Cefival
• 11. CNB Electronique
• 12. ELC
• 13. Eurotherm Automation
• 14. Farnell
• 15. Jehier
• 16. Nicomatic
• 17. PMB
• 18. Rexel Isnard
• 19. Radiospares Composants
• 20. Samson Régulation
• 21. Schneider Electric Industrie
• 22. Sensorex S.A.
• 23. S.C.T. Société des Céramiques Techniques
• 24. Stäubli Faverges
• 25. Technicatome
• 26. Tecniflex-Witzenmann
• 27. Tecphy-Aubert & Duval
• 28. Thales Electron Devices
• 29. Thermocoax SAS
• 30. Velan S.A.S.
• 31. Agence de Développement Economique du Pays de Gex

Exposition organisée par:

C.F.M.E.

14, avenue d'Eylau
F-75116 PARIS
Tel: (33) 01 44 34 50 00
Fax: (33) 01 44 34 50 01

Information: CERN: Claire-Lyse Jullien-Woringer, Division SPL, Tel. +41-22-767-3722

 

* Le CERN, Laboratoire Européen pour la Physique des Particules, a son siège à Genève. Actuellement, ses Etats membres sont l'Allemagne, l'Autriche, la Belgique, la Bulgarie, le Danemark, l'Espagne, la France, la Finlande, la Grèce, la Hongrie, l'Italie, la Norvège, les Pays-Bas, la Pologne, le Portugal, la République slovaque, la République tchèque, le Royaume-Uni, la Suède et la Suisse. Israël, le Japon, la Fédération de Russie, les Etats-Unis d'Amérique, la Turquie, la Commission européenne et l'UNESCO ont le statut d'observateurs.